“这译完得等到什么时候！？”
都是过来人，马主任一眼看出来，那本书的内容，就算没有三十万字的内容，也得有个二十五、二十八万。
出版社规定，半个月八千字打底。
一个月按照一万六千字去算，没个一年出头，这活儿是干不完的。
“不行不行，这时间太长了，这事儿我得再想想。”
马主任连连摆手，又问陆淼：“负责你的编辑是哪位？”
陆淼如实说了，是徐红梅。
马主任点头，表情复杂，眼神来回晃了晃仿佛思索着什么，不多会儿站起身就往外走：
“今天我就先回去了，这阵子你先照常忙着，这几天我得空了，肯定会再来找你。”
“啊，好。”
陆淼起身相送。
马主任走出去几步，又转过身嘱咐：
“还有，你现在除了手头上的稿件以外，只等我的消息，再有人过来找你说别的，你别答应，听见了没？”
马主任是真的服气了。
有个好苗子，就谁都来插一脚。
本来挺好的一个事儿，现在搞得人焦头烂额的。
嘱咐陆淼好几遍，马主任终于安心走了。
陆淼旋身回堂屋坐下倒水喝。
院外歪脖子老槐树下，傅璟佑见马主任走了，才抱着孩子进来。
把二宝放地上，拍拍脑袋让三个小的自己玩，傅璟佑问：
“谁啊？”
“崇文门那边译馆的马主任，我最开始做译稿工作，就是经他的手。”
陆淼几句话解释清楚始末。
唐梅洗了苹果端上桌，也问：“这个主任过来是干嘛的？刚才听你们说半天，一点没听明白。”
唐梅天天守着小院的一亩三分地，马主任说的是报社、出版社的，还有个什么国家社，她听了脑仁儿疼。